-
1 ожесточенная конкуренция
-
2 ожесточённая конкуренция
Русско-английский юридический словарь > ожесточённая конкуренция
-
3 яростная конкуренция
Русско-английский юридический словарь > яростная конкуренция
-
4 конкуренция конкуренци·я
competition, rivalryвыдерживать конкуренцию — to meet / to sustain / to withstand competition
добросовестная / честная конкуренция — fair competition
напряжённая / острая конкуренция — keen / rugged / tough competition
недобросовестная / нечестная конкуренция — unfair competition
недобросовестная конкуренция на мировых рынках — unfair competition / rivalry on the world markets
открытая / явная конкуренция — open competition
торговая конкуренция — commercial competition / rivalry
ценовая конкуренция — price competition / warfare
рынок, на котором наблюдается сильная конкуренция продавцов — highly competitive market
Russian-english dctionary of diplomacy > конкуренция конкуренци·я
-
5 безжалостная конкуренция
Русско-английский большой базовый словарь > безжалостная конкуренция
-
6 ожесточенная конкуренция
Русско-английский большой базовый словарь > ожесточенная конкуренция
-
7 ожесточенная конкуренция
cut-throat competition имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > ожесточенная конкуренция
-
8 жестокая конкуренция
1) General subject: cutthroat competition, severe competition2) Economy: rigorous competition, ruthless competition, stiff competition3) Patents: cut-throat competition, predatory competition4) Business: fierce competitionУниверсальный русско-английский словарь > жестокая конкуренция
-
9 ожесточённая конкуренция
1) General subject: infighting (в торговле, промышленности и т. д.), rat race, violent competition2) Commerce: cutthroat competition3) Advertising: fierce competition, heated-up competition, severe competition4) Mass media: bitter competition, stiff competition5) Business: cut-throat competitionУниверсальный русско-английский словарь > ожесточённая конкуренция
-
10 конкуренция
сущ.competition;( соперничество тж) rivalry- активная конкуренция
- жестокая конкуренция
- оживлённая конкуренция
- острая конкуренция
- рыночная конкуренция
- свободная конкуренция
- скрытая конкуренциявступать в \конкуренцияю — to enter a competition
выдерживать \конкуренцияю — to meet (sustain, withstand) a competition
-
11 ожесточенный
1. cut-throat2. fierce3. violent; fierce; bitterСинонимический ряд:зло (проч.) зло; злобно; недобро; недоброжелательно; озлобленно; свирепо; со злостью -
12 беспощадная конкуренция
1) General subject: cutthroat competition2) Economy: relentless competition (англ. оборот взят из статьи в New York Times), cut-throat competitionУниверсальный русско-английский словарь > беспощадная конкуренция
-
13 конкуренция на удушение
1) Economy: cutthroat competition (с целью ликвидации соперников)2) Accounting: cutthroat price competition (с целью ликвидации соперников)3) Business: cut-throat competitionУниверсальный русско-английский словарь > конкуренция на удушение
-
14 ожесточенная конкуренция
Русско-английский словарь по экономии > ожесточенная конкуренция
-
15 яростная конкуренция
Patents: cut-throat competitionУниверсальный русско-английский словарь > яростная конкуренция
-
16 ожесточенный конкуренция
-
17 жестокий
1. atrociousжестокое, зверское преступление — atrocious crime
2. cut-throat3. fierce4. inhuman5. oppressive6. ferocious7. bitter8. cruelly9. satrapic10. unkind11. cruel; terrible; dreadful; fierce; grim; rigorous; violent12. barbarous13. brutal14. brute15. diabolic16. diabolical17. fiendish18. grim19. savage20. severeжестокий кризис; глубокий кризис — severe crisis
21. steelСинонимический ряд:1. бессердечный (прил.) безжалостный; беспощадный; бессердечный; бесчеловечный; жестокосердный2. злой (прил.) злой; лютый; свирепый; сердитый3. изуверский (прил.) варварский; зверский; изуверскийАнтонимический ряд:гуманный; добрый; милосердный
См. также в других словарях:
Cut-throat competition — Cut throat competition, also known as destructive or ruinous competition, refers to situations when competition results in prices that do not chronically or for extended periods of time cover costs of production, particularly fixed costs. This… … Wikipedia
cut-throat competition — /ˌkʌt θrəυt kɒmpə tɪʃ(ə)n/ noun sharp competition which cuts prices and offers high discounts … Marketing dictionary in english
cut-throat competition — /ˌkʌt θrəυt ˌkɒmpə tɪʃ(ə)n/ noun sharp competition which cuts prices and offers high discounts … Dictionary of banking and finance
Cut-throat — Cut throat, cutthroat or cut throat may refer to: A murderer Cut throat competition, a competition results in reducing prices A highly competitive person or organization Any three player game in which each player plays for him or herself; a 1 on… … Wikipedia
cut-throat — ˈcut throat adjective [only before a noun] COMMERCE involving businesses competing very strongly with each other, for example by offering lower prices which may force some businesses to fail: • Cut throat competition is keeping ticket prices low … Financial and business terms
cut-throat — cut|throat [ˈkʌtθrəut US θrout] adj [usually before noun] a cut throat activity or business involves people competing with each other in an unpleasant way ▪ Cut throat competition is keeping prices low. ▪ the cut throat world of advertising … Dictionary of contemporary English
cut-throat — ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) If you describe a situation as cut throat, you mean that the people or companies involved all want success and do not care if they harm each other in getting it. ...the cut throat competition in personal… … English dictionary
cut-throat — This word occurs mainly in the phrase ‘cut throat competition’ in modern times, where ruthlessness is implied, though not to the point where competitors are literally murdered. The cut throat of the seventeenth and eighteenth centuries was… … A dictionary of epithets and terms of address
cut-throat — noun 1》 dated a murderer or other violent criminal. 2》 (also cut throat trout) a trout of western North America, with red or orange markings under the jaw. [Salmo clarki.] adjective 1》 ruthless and intense: cut throat competition. 2》 (of some… … English new terms dictionary
cut-throat — {adj.} Severe; intense; unrelenting. * /There is cut throat competition among the various software companies today./ … Dictionary of American idioms
cut-throat — {adj.} Severe; intense; unrelenting. * /There is cut throat competition among the various software companies today./ … Dictionary of American idioms